ものすごく時間がたっているので参考にならないかもしれませんが、 「他のユーザーが使用しています」と出るエラーの原因がわかりました。 私の会社では、NotesサーバーにもARC Serveを入れているのですが、 ドミノを停止したりしないでそのままバックアップを取っているようなので、運悪くＤＢを捕まえてしまうと言うことです。 とっても初歩的な問題でした。