私も同様の経験があります。pingは通るのですが、ノーツ上からサーバーを見に行くと「サーバーへのパスが見つかりません」と表示されてしまいます。何回か再インストールを試みてみましたが状況は変わらないのであきらめていました。駄目なのは、このクライアント１台だけです。