難しく考えすぎです。 私が提示した例のCSVファイルではちゃんと改行されましたか? Excelで開く前に、作成されたCSVファイルに思い通りの文字列、改行が出力されているかどうかを確認しましたか? こちらからの回答を無視して、ちゃんと確認もせずに思い込みで出来ないと言われても、これ以上答えようがありません。