こんにちは。 こちらでは再現しません（こちらではR5、6.5.4でしか確認できませんが^^; 原因を特定するために、全く新しいDBを作成し、ナビゲータを２つ用意（コピーせず新規作成）してそれぞれお互いのナビゲータへ切り替える式を記述したボタンを作成しどうなるか試してみてください。 これで上手く動作すれば他の処理が原因と考えられます。 逆に上手く動作しない場合は、６．０．４特有の障害（仕様？）の可能性もありますので、IBMへ確認することをお勧めします^^